// Polish language module for SIW // Language Name: Polski // Translated by TC UP Team - https://tcup.pl // Last update: November 21st, 2023 // // This is a plain UNICODE text file. // Edit the file with notepad or another plain text editor (do NOT use Word, Wordpad or similar), and translate all the sentences AFTER the '=' character. // Keep the special characters ('\t', '\n', '%s', '%d' etc.) unchanged! // The "//" marks a line as a comment, don't translate this sign! // You must not wrap long lines. Keep them on a single line. // The translated file must be saved as UNICODE. // Please let us know if some items (labels, buttons, etc.) need to be enlarged. // Once the translation file is finished and widely tested, please send it to support@gtopala.com and we will include it in the next release of SIW. System Information for Windows= // Main Menu &File=&Plik &Edit=&Edycja &View=&Pokaż &Software=&Oprogramowanie Hard&ware=&Sprzęt &Network=&Sieć &Tools=&Narzędzia &Help=&Pomoc // File Menu Create Report File=Utwórz plik Log XML Report= JSON Report= HTML Report= CSV Report= TXT Report= ODBC Report= Short Report= Default Report= Page Set&up= &Print\tCtrl+P=&Drukuj\tCtrl+P E&xit=W&yjście // Edit Menu &Undo\tCtrl+Z=&Cofnij\tCtrl+Z &Redo\tCtrl+Y=&Ponów\tCtrl+Y Cu&t\tCtrl+X=&Wytnij\tCtrl+X &Copy\tCtrl+C=&Kopiuj\tCtrl+C &Paste\tCtrl+V=&Wklej\tCtrl+V Select &All\tCtrl+A=Zaznacz &wszystko\tCtrl+A Refresh\tF5= // View Menu &Toolbar= &Status Bar= &Header= // Software Menu Operating System=System operacyjny Updates= Installed Updates= Missing Updates= Server Roles and Optional Features= Optional Features= Server Roles= Licenses=Licencje Passwords= System Directories=Katalogi Systemowe System Files=Pliki systemowe Installed Programs=Zainstalowane programy Applications=Aplikacje Security=Bezpieczeństwo Accessibility=Dostęp Environment=Środowisko Regional Settings=Ustawienia regionalne File Associations=Powiązania plików Running Processes=Uruchomione procesy Loaded DLLs=Załadowane DLLe Drivers=Sterowniki NT Services=Usługi NT Autorun=Autostart Browser Helper Objects= Scheduled Tasks=Zaplanowane zadania Databases=Baza danych Audio and Video Codecs=Kodeki Audio i Video Shared DLLs=Współdzielone DLLe ActiveX= MMC Snap-Ins= Shell Extensions= Event Viewer= Certificates= // Hardware Menu System Summary= Motherboard=Płyta główna BIOS= CPU=Procesor Memory=Pamięć Sensors=Sensory Devices=Urządzenia PCI= System Slots=Gniazda systemowe Network Adapters= Video= Sound Devices= Storage Devices=Urządzenie przenośne Logical Disks= Ports=Porty Battery and Power Policy= Printers=Drukarki Resources= Virtual Machine= Secure Boot State= // Network Menu Network Information=Informacje o sieci Extended Network Information=Rozszerzone informacje Network Statistics=Statystyki sieci Network Connections= Shares=Współdzielone Active Directory= Computers from Active Directory= Groups from Active Directory= Users from Active Directory= Groups and Users=Grupy i użytkownicy Local Groups=lokalne grupy Local User Accounts=Konta użytkowników lokalnych Domain Groups=Grupy domen Domain User Accounts=Konta użytkowników domen System Accounts=Konta systemowe Open Ports=Otwarte porty // Tools Menu Eureka!= MAC Address Changer=Zmieniacz adresu MAC Wake On LAN= Performance= Remote Licenses= From Windows Folder= From Remote Registry= From Hive= Network Tools= Hosts Scan=Skanowanie hostów CVS=CVS DameWare=DameWare DCOM=DCOM FTP=FTP HTTP=HTTP IMAP=IMAP IPP=IPP LDAP=LDAP Microsoft SQL Server=Servera Microsoft SQL NetBIOS=NetBIOS Oracle=Oracle POP3=POP3 RDP=RDP SMTP=SMTP SSH=SSH Symantec pcAnywhere=Symantec pcAnywhere Symantec Antivirus Corporate Edition=Symantec Antivirus Corporate Edition Telnet=Telnet UPnP=UPnP VNC=VNC XDMCP=XDMCP Ping= Trace=Śledzenie WhoIs=WhoIs Request=Zapytanie Microsoft Tools= Control Panel= Computer Management Console= Certificate Manager= Change Product Key= Component Services= Device Manager=Menedżer urządzeń Disk Cleanup= Disk Manager= Group Policy= Battery Report= Hibernate= Enable Hibernation= Disable Hibernation= Local Users and Groups Manager= System Configuration= System Information= Support Diagnostic Tool= Aero Diagnostic= Audio Playback Diagnostic= Audio Recording Diagnostic= Device Diagnostic= HomeGroup Diagnostic= IE Security Diagnostic= Maintenance Diagnostic= Memory Diagnostic Tool= Network Diagnostics Direct Access= Network Diagnostics FileShare= Network Diagnostics Inbound= Network Diagnostics NetworkAdapter= Network Diagnostics Web= PCW Diagnostic= Performance Diagnostic= Power Diagnostic= Printer Diagnostic= Search Diagnostic= Windows MediaPlayer Configuration Diagnostic= Windows MediaPlayer DVD Diagnostic= Windows MediaPlayer Library Diagnostic= Windows Update Diagnostic= Computer Diagnostic= ODBC Administration=Administracja ODBC... On Screen Keyboard= Open God Mode Directory= Problem Steps Recorder= Reliability Monitor= Performance Monitor= Resource Monitor= Shared Folders= Service Control Manager= System File Checker= Task Manager= User Accounts= User Account Control= UWP Explorer= Verify WMI Repository= WMI Management= WMI Repair= &Convert=&Konwerteruj * to Base64=* na Base64 Base64 to *=Base64 na * * to UUE=* na UUE UUE to *=UUE na * Shutdown=Wyłącz Monitor Test= MUICache Viewer= URL Explorer= Cookies=Ciasteczka History=Historia Internet Files=Pliki internetowe Options=Opcje // Help Menu Check for Update=Sprawdz aktualizacje SIW on Web=Strona internetowa aplikacji SIW Homepage=Strona domowa F.A.Q= EULA= Privacy Policy= Send Feedback=Wyślij sugestie... Subscribe to SIW News= Command Line Options= Purchase SIW Now!= About SIW=O SIW // Buttons OK= Cancel=Anuluj &Default=&Domyślne &All=Wszystko &None=Nic &Close=Zamknij &Abort=Przerwij &Send=Wyślij Yes=Tak No=Nie None=Nic Supported=Wspierane Not Supported=Nie wspierane // Select Remote Dialog &Browse=&Przeglądaj Find computer=Znajdź komputer // Right-Click Actions Collapse All= Expand All= Show Default= &Regedit= E&xplore= &Delete= S&top= Open MMC= Accessibility Options= Process Description (Online)= Follow the Link= Disconnect=Rozłączono // Software - Operating System Checked Build= Windows Insider Program= Fast Ring= Slow Ring= bits=bitów Running in SAFE Mode=Uruchomione w trybie bezpieczym. Running in SAFE Mode with Network Support=Uruchomione w trybie bezpieczym z obsługą sieci Kernel Version=Wersja jądra Build Branch= Build Lab=Wydanie Build Lab Ex= Owner=Właściciel Organization=Organizacja Activation Status=Status aktywacji Activated=Aktywowany Required=Wymagany Remaining Evaluation Period=Pozostaly czas ewaluacji Remaining Grace Period=Pozostały czas aktywacji Supports Unified Update Platform= Use Windows Server Update Services= WSUS Server= WSUS Status Server= Automatic Updates=Automatyczne uaktualnienia Automatic (Recommended)=Automatycznie (Zalecane) Download updates for me, but let me choose when to install them= Notify me but don't automatically download or install them=Powiadom o poprawkach, ale nie ściągaj i nie instaluj ich Turn off Automatic Updates=Wyłączone automatyczne uaktualnienia Next Detection Time=Czas nastepnego sprawdzania Enabled=Włączone Disabled=Wyłączone System Restore=Przywracanie systemu Restore Points= Installation Time=Czas instalacji Boot Time=Czas Uruchomienia Up Time= Installed=Zainstalowane Scheduled Install=Zaplanowane instalacje Every Day=Każdy dzień Every Sunday=Każda Niedziela Every Monday=Każdy Poniedziałek Every Tuesday=Każdy Wtorek Every Wednesday=Każda Środa Every Thursday=Każdy Czwartek Every Friday=Każdy Piątek Every Saturday=Każda Sobota License Status= Unlicensed= Licensed= Notification= Extended Grace= Auto Activation= Activation Notification= Windows Product Key= Structured Exception Handling Overwrite Protection= Emulated Operating System= Safe Mode= MMC Version= OS Root= OS Name= Boot Device= System Device= Business Name= Address= Zip= UAC Enabled= PAE Enabled= Features= Edition Type= Edition ID= Key Type= Genuine= Hardware DEP Available= DEP for 32 Bits Applications= DEP for Drivers= DEP Policy= OptIn (only Windows system binaries)=OptIn (tylko pliki systemu Windows) OptOut (enabled by default for all processes)=OptOut (domyślnie włączone dla wszystkich procesów) AlwaysOn (full coverage for the whole system)=AlwaysOn (pelne pokrycie systemu) AlwaysOff (no coverage for any part of the system)=AlwaysOff (brak pokrycia jakiejkolwiek części systemu) Windows Update's version number= Windows To Go= Active development of Windows= Skip ahead to the next Windows release= Release Preview= Installation History= Release ID= Build= Updated On= OS Build= KernelBase Version= Sandbox= Security Services Configured= Security Services Running= Available Security Properties= Required Security Properties= Device Guard= User Mode Code Integrity Policy= Code Integrity Policy= Windows Sandbox= // Software - Installed / Missing Windows Updates Windows Update= Security Update= Cumulative Update= Optional= WSUS= Reboot Required= Microsoft Update= Microsoft Store= OS Flighting= WSUS or SCCM= Last Check Date= Last Install Date= Hotfix Number= No Missing Updates= Beta Version= Knowledge Base= Link= Security Bulletin= Registry Path= Severity= HotFix= Client= Service Pack In Effect= Category= Installed By= Total:\t1 file=Razem:\t1 plik Total:\t%d files=Razem:\t%d plików // SIW will connect to windowsupdate.microsoft.com SIW will connect to= // Software - Server Roles and Optional Features Absent= // Software - Licenses Key= Resource Type=Typ zasobów Resource Name=Nazwa zasobów User Name=Nazwa użytkownika Company Name=Nazwa firmy User Email=Email użytkownika Product Id=Id produktu UEFI OEM Original Product Key= Partial Windows Product Key= Windows Default Product Key= Windows MAK Product Key= Windows KMS Product Key= Windows MAK/KMS Product Key= Windows PID= // Software - Passwords Password=Hasło Deleted Outlook Express Account= IE AutoComplete Password=Hasła Autouzupełniania IE Password-Protected Site= Outlook Express Account= Login Password=Hasło logowania Windows Credentials= Netware Password=Hasło sieci Netware Default Password= // Software - System Directories // https://docs.microsoft.com/en-us/windows/win32/shell/csidl Internal Windows Name=Nazwa wewnętrzna Windows 3D Objects= Account Pictures= ActiveX Cache=Katalog pamięci podręcznej ActiveX Administrative Tools=Katalog narzędzi administracyjnych AppData Desktop= AppData Documents= AppData Favorites= AppData ProgramData= Application Specific Data=Katalog Dane aplikacji Application Shortcuts= Boot Directory=Katalog startowy Camera Roll= CD Burning Area=Katalog Nagrywanie dysków CD Common Administrative Tools=Wspólny katalog Narzędzia administracyjne Common Nonlocalized Startup=Wspólny katalog Startowy (język oryginalny) Common Application Data=Wspólny katalog Dane aplikacji Common Desktop Directory=Wspólny katalog Pulpit Common Documents=Katalog wspólnych dokumentów Common Favorites=Wspólny katalog Ulubione Common Gadgets= Common Music=Wspólny katalog Moja muzyka Common Pictures=Wspólny katalog Moje obrazy Programs=Katalog programów Common Programs=Wspólny katalog Programy Common Start Menu=Wspólny katalog Menu Start Common Startup=Wspólny katalog Autostart Common Templates=Wspólny katalog Szablony Common Video=Wspólny katalog Moje wideo Computers Near Me (computered from Workgroup membership)= Config=Katalog konfiguracji Control Panel Applications=Katalog aplikacji Panelu Sterowania Device Metadata Store= Documents Library= Downloads= Driver Cache Path=Katalog plików tymczasowych pamięci cache dysku Default Installation Path=Domyślny katalog instalacji Desktop Directory=Katalog pulpit DLL Cache=Katalog tymczasowy plikó DLL Contacts= Favorites=Katalog Ulubione Fonts=Katalog Czcionki Game Explorer= Gadgets= Implicit App Shortcuts= Internet Cookies=Katalog Ciasteczek Internet=Katalog plików internetowych Internet Cache=Katalog tymczasowych plików internetowych Libraries= Links= Links to All Users OEM specific apps=Odnośniki katalogów aplikacji Wszystkich Użytkowników Local Application Data=katalog lokalny Danych aplikacji Local Low= Local Settings=Katalog lokalny Ustawień Localized Resource=Katalog zasobów języka instalacji Media=Katalog Media Music= My Documents=Katalog Moje dokumenty My Music=Katalog Moja muzyka My Pictures=Katalog Moje obrazy My Video=Katalog Moje wideo My Network Places=Katalog Moje miejsce sieciowe Nonlocalized Startup=Katalog Startowy (język oryginalny) Network and Dial-up Connections=Katalog sieci i połączen Dial-up Network Neighborhood=Katalog Otoczenia sieciowego OEM Links= OneDrive= OneDrive Camera Roll= OneDrive Documents= OneDrive Pictures= Original Images= Other Devices= Personal=Katalog osobisty Pictures= Playlists= Printers Neighborhood=Katalog drukarek sieciowych Profile=Katalog profilu Program Files=Katalog Program Files Program Files Common=Wspólny katalog Program Files Program Files Common W6432= Program W6432= Public= Public Downloads= Public Game Explorer= Public Libraries= Public Ringtones= Public Account Pictures= Quick Launch= Recent Documents=Katalog ostatnio używanych dokumentów Recorded TV= Recycle Bin=Katalog kosza Resource=Katalog zasobów Ringtones= Roamed Tile Images= Roaming Tiles= Sample Music= Sample Pictures= Sample Playlists= Sample Videos= Saved Games= Saved Pictures= Saved Pictures Library= Screenshots= Searches= Send To=katalog Wyślij do Service Pack Source Path=Ścieżka katalogu źródła Service Pack Service Pack Cache Path=Katalog plików tymczasowych poprawek systemu Slide Shows= Start Menu=Katalog Menu Start Startup=Katalog Autostart System (Native)= Target Root= Temp=Katalog plików tymczasowych Templates=Katalog szablonów Tmp= User Pinned= User Profiles=Katalog profile użytkownika Videos= Wall Paper=Katalog Tapety Windows Desktop=Katalog Pulpit Windows x86 System= x86 Program Files= x86 Program Files\Common= // Software - System Files Empty File=Pusty plik // Software - Installed Programs Assignment Type= Display Name= Display Version= Estimated Size= Installed Language= Installed Product Name= Package Name= Instance Type= Package Code= Product Icon= Version String= Install Location= Install Source= Install Source File= Local Package= Version Minor= Version Major= Version Number= Registered Company= Registered Owner= Last Used Source= Last Used Type= Help Telephone= Uninstall String=Polecenie deinstalacji No Modify= No Repair= Display Icon= Folder Path= Quiet Uninstall String= Major Version= Minor Version= Modify Path= Log File= Uninstall Path= System Component= Windows Installer= Bundle Cache Path= Bundle Upgrade Code= Bundle Detect Code= Bundle Version= Bundle Provider Key= Bundle Tag= No Elevate On Modify= No Remove= Release Type= Parent Key Name= Parent Display Name= Registry Location= Bundle Patch Code= Display Name Localized= Product GUID= Log Mode= Bundle Addon Code= Uninstall String Backup= Display Name Backup= Version Update= Version Release= Shortcut File Name= Shortcut Folder Name= Cache Location= Package Ids= Product Codes= // Software - Applications Installed Applications=Zainstalowane aplikacje File Name=Nazwa pliku Original Filename=Oryginalna nazwa Internal Name=Nazwa wewnętrzna File Version=Wersja pliku Product Version=Wersja produktu File Description=Opis pliku Copyright=Prawa autorskie Trade Mark=Znak towarowy Trade Mark1=Znak towarowy1 Trade Mark2=Znak towarowy2 Built By=Wydany przez Private Build=Prywatne wydanie Special Build=Specjalne wydanie GUID= Archive=Archiwalny Compressed=Spakowany Directory=Katalog Encrypted=Zaszyfrowany Hidden=Ukryty Normal= Offline= Read Only=Tylko do odczytu Reparse Point= Sparse File= System=Katalog systemowy Temporary=Tymczasowy File Size=Rozmiar pliku Last Write Time=Czas ostatniego zapisu = Version ID=ID wersji Build Number=Numer wydania Edition=Edycja Unique ID= Install Date=Data instalacji Update Versions=Wersje aktualizacji Application Name=Nazwa aplikacji Engine Version=Wersja silnika DAT Version=Wersja DAT DAT Date=Data DAT Virus Count=Liczba wirusów Current Release=Aktualne wydanie Current Version=Aktualna wersja Evaluation Period=Okres ewaluacji Licensed To=Licencja na More Info URL= URL Info About= URL Update Info= Publisher= ID= Registered Components= SKU Type= Install DateTime= Repair DateTime= Signature Version= Signature Location= Component= Extra Info= Blocked= // Software - Security Audit Policy= Security Provider Health= Firewall= Autoupdate Settings= AntiVirus= AntiSpyware= Internet Settings= Up-To-Date= Auto-Update= Audit Policy Success= Audit Policy Failure= Good= Not Monitored= Poor= Snooze= Windows Firewall= // Software - Accessibility milliseconds=milisekund Days=Dni Day= Accessibility time out=Czas wyłączenia ulatwień Warning sound when time out elapses=Dźwięk ostrzegawczy gdy upłynie czas Time out enabled=Stoper włączony FilterKeys available=KlawiszeFiltru dostepne FilterKeys enabled=KlawiszeFiltru włączone Wait time=Czas oczekiwania Delay time=Czas opóźnienia Repeat time=Czas powtarzania Bounce time=Czas przeskoku Play click sound on key press=Odtwarzaj dźwięki klawiszy Hotkey activation enabled=Gorący klawisz włączony Confirm hotkey activation=Potwierdz aktywację gorącego klawisza Hotkey activation warning sound=Odtwarzaj dźwięk ostrzegania gorących klawiszy Visual indicator=Wskaźnik wizualny HighContrast available=WysokiKontrast dostepny HighContrast enabled=WysokiKontrast włączony Default high contrast scheme=Domyślny schemat wysokiego kontrastu Hotkey activation available=Aktywacja gorących klawiszy dostepna MouseKeys available=KlawiszeMyszy dostepne MouseKeys enabled=KlawiszeMyszy włączone Maximum mouse speed=Maksymalna prędkość myszy Mouse speed acceleration=Przyspieszenie myszy Speed acceleration when Ctrl pressed=Szybkośc przyspieszenia przy wduszonym Ctrl Ctrl speed acceleration=Przyspieszenie klawiszem Ctrl Numeric keypad moves the mouse when NumLock is on=Włączone klawisze numeryczne poruszają myszą Left button select emulation=Emulacja zaznaczania LPM Right button select emulation=Emulacja zaznaczania PPM Left button down emulation=Emulacja kliku LPM Right button down emulation=Emulacja kliku PPM Mouse mode is on=Tryb myszy włączony SerialKeys available=KlawiszeSeryjne dostępne SerialKeys enabled=KlawiszeSeryjne włączone Port state=Stan portu ShowSounds enabled=Opacja OdtwarzajDźwięki włączona SoundSentry available=Opacja OdtwarzajDźwięki dostępna SoundSentry enabled= Visual signal type=Typ sygnałów wizualnych Flash the screen border (that is, the overscan area), which is unavailable on some displays= Flash characters in the corner of the screen=Wyświetlaj znaki w rogach ekranu Flash the entire display=Mrugaj całym ekranem No visual signal=Brak sygnałów wzrokowych Visual signal duration=Czas trawania sygnałów wizualnych Graphical effect type=Typ efektu graficznego Graphical effect duration=Czas trwania efektu graficznego Windows effect type=Typ efektów okien SoundSentryProc callback function= Flash the title bar of the active window=Mrugaj paskiem tytułowym aktywnej aplikacji Flash the active window=Mrugaj aktywnym oknem Call the SoundSentryProc routine exported by the DLL specified by the iFSWindowsEffectDLL member= Windows effect duration=czas trwania efektów okien StickyKeys available= StickyKeys enabled= Play sound when modifier keys state changes= Tristate mode= Two keys off= Left ALT latched= Left ALT locked=Lewy ALT zablokowany Right ALT latched= Right ALT locked=Prawy ALT zablokowany Left CTRL latched= Left CTRL locked=Lewy CTRL zablokowany Right CTRL latched= Right CTRL locked=Prawy CTRL zablokowany Left SHIFT latched= Left SHIFT locked=Lewy SHIFT zablokowany Right SHIFT latched= Right SHIFT locked=Prawy SHIFT zablokowany Left Windows key latched= Left Windows key locked= Right Windows key latched= Right Windows key locked= ToggleKeys available= ToggleKeys enabled= // Software - Regional Settings System Default= User Locale= System Locale=Lokalny system Time Zone=Strefa czasowa Standard Name=Nazwa standardowa Daylight Name= Current Time Zone Description= Bias= Daylight Bias= Change to Standard Time= Change to Daylight Saving Time= Language Name (Native)= Language Name (English)= Language Name (ISO 639)= Country/Region= Country Name (Native)= Country Name (English)= Country Name (ISO 3116)= Country Code= Default Input Language= Last= First= Second= Third= Fourth= Currency= Currency Name (Native)= Currency Name (English)= Currency Symbol (Native)= Currency Symbol (ISO 4217)= Currency Format= Negative Currency Format= Formatting= Time Format= Time Format Specifier= AM / PM 12-hour format= 24-hour format= Short Date Format= Long Date Format= Date Separator= Number Format= Negative Number Format= List Format= Native Digits= Days of Week= Native Name for= Months= Miscellaneous= Calendar Type= Default Paper Size= Measurement System= Code Page= Default OEM Code Page= Default EBCDIC Code Page= Metric= Installed Code Pages= Supported Code Pages= Keyboard= Layout File= Layout Display Name= // Calendar Gregorian - Localized= Gregorian - English strings always= Year of the Emperor - Japan= Year of Taiwan= Tangun Era - Korea= Hijri - Arabic lunar= Thai= Hebrew - Lunar= Gregorian Middle East French= Gregorian Arabic= Gregorian Transliterated English= Gregorian Transliterated French= // as in First Monday of November of= // as in 2:00 AM AM= PM= // Software - File Associations Open= Extension=Rozszerzenie Extension ID=ID Rozszeżenia Content Type=Typ zawartości Command=Polecenie Default Action=Domyślna akcja Command Line=Linia poleceń Supports DDE=Wspiera DDE Open with List=Lista "Otwórz z" Perceived Type= Actions= // Software - Running Processes PID= Image Name=Nazwa obrazu Parent PID=PID rodzica Threads=Wątki Priority=Priorytet Window Title=Nazwa okna File Name and Path=Nazwa pliku i ścieżka Creation Time=Czas utworzenia Running Time=Czas działania Kernel Time=Czas jądra User Time=Czas użytkownika Command Line with Parameters= // Software - Loaded DLLs Modules=Moduły Module Name=Nazwa modułu Handle=Uchwyt // Software - Drivers and NT Services Startup Type= Service Start Name= Active=Aktywny Inactive=Nieaktywny Stopped= Start Pending= Stop Pending= Continue Pending= Pause Pending= Own Process= Share Process= User Service= Interactive= Kernel Driver= File System Driver= Boot Start= System Start= Auto Start= Demand Start= // Software - Autorun Program= Location=Lokacja Status= Label=Etykieta Running=Uruchomiony // Software - Browser Helper Objects Company= // Software - Scheduled Tasks Account Name=Nazwa konta Creator=Autor Last Run=Ostatnie uruchomienie Next Run=Następne uruchomienie Queued= Ready= Last Result= Author= Documentation= URI= // Software - Databases Other DB Files= Microsoft Data Access Components Version= DAO Files= ADO Files= RDO Files= OLE DB Files= ODBC Files= Data Access Objects= OLE DB= ActiveX Data Objects=Obiekty ActiveX Remote Data Objects=Obiekty danych zewnetrznych Open Database Connectivity=Otwarte połączenia bazy System DSN= User DSN=Użytkownik DSN // Software - Audio and Video Codecs Audio= // Software - Shared DLLs Instances=Instancje Instance= // Software - ActiveX Description=Opis File= // Software - Shell Extension Context menu= Property sheet= Drop= Drag & drop= Column= Icon= Generic= CLSID= Handler Type= // Software - Event Viewer Audit Failure= Audit Success= Information= The description for Event ID %d from source %s cannot be found. Either the component that raises this event is not installed on your local computer or the installation is corrupted. You can install or repair the component on the local computer.= Source= // Software - Certificates Issued To= Issued By= Intended Purpose= Expiration= Server Authentication= Client Authentication= Code Signing= Secure Email= Time Stamping= IP security end system= IP security tunnel termination= IP security user= Sign OCSP Responses= OCSP NoCheck Extension= OCSP nonce= Microsoft Trust List Signing= Microsoft CTL Signing= Microsoft Time Stamping= Microsoft Server Gated Crypto= Netscape Server Gated Crypto= Encrypting File System= Windows Hardware Driver Verification= Windows System Component Verification= OEM Windows System Component Verification= Embedded Windows System Component Verification= Key Pack Licenses= License Server Verification= Smart Card Logon= Kernel Mode Code Signing= Digital Rights= Microsoft DRM EKU= Qualified Subordination= Key Recovery= Document Signing= IP security IKE intermediate= File Recovery= Root list Signer= All Application Policies= Directory Service Email Replication= Certificate Request Agent= Key Recovery Agent= Lifetime Signing= CA Encryption Certificate= Mobile Device Software= Smart Display= CSP Signature= = // Hardware - System Summary Computer= UUID= Machine Type=Typ maszyny Disk= Disk Space=Miejsce na dysku Disk %c:\t%s Available, %s Total, %s Free=Dysk %c:\t%s dostępne, %s całkowite, %s wolne Physical Memory=Pamięć fizyczna Memory Load=Zapełnienie pamięci Virtual Memory=Pamięć wirtualna %lu MB Total, %lu MB Free=Razem %lu MB, Wolne %lu MB Registry Size=Rozmiar rejestru The system clock interval=Przerwania zegara systemowego // PageFile PageFile= PageFile Name= PageFile Size= Max used=Max In use=W użyciu System Cache= Current Size= Maximum Size= Minimum File Cache Size= Maximum File Cache Size= PC System Type= Unspecified= Mobile= Workstation= Desktop= Enterprise Server= Small Office and Home Office (SOHO) Server= Appliance PC= Performance Server= Infrared (IR) Supported= SKU Number= Family= Firmware Type= UEFI= // Pagefile Minimum Disk Size= Minimum User Space= Automatic Managed Pagefile= // Windows Vista Experience Index Windows System Assessment= CPU Score= D3D Score= Disk Score= Graphics Score= Memory Score= Windows Experience Index= Calculations per second= Memory operations per second= Desktop performance for Windows Aero= 3D business and gaming graphics performance= Disk data transfer rate= Base score= // Hardware - Motherboard Summary=Podsumowanie Model= CPU Socket=Podstawka procesora Max CPU Speed=Maks. szybkość procesora Characteristics=Charakterystyki Sensor= North Bridge= South Bridge= Physical Presence Interface Version= Specification Version= // Hardware - BIOS BIOS Release Version= BIOS Version=Wersja BIOS BIOS Date=Data BIOS BIOS Vendor=Producent BIOS BIOS Size=Rozmiar BIOS Smart Battery supported=Wsparcie Smart Battery Supports booting from IEEE 1394 device=wspiera bootowanie z IEEE 1394 Supports booting from ATAPI ZIP drive=wspiera bootowanie z ATAPI ZIP Supports booting from LS-120=wspiera bootowanie z LS-120 Supports booting from I2O device=wspiera bootowanie z urządzeń I2O Supports AGP=wspiera AGP Supports legacy USB=wspiera USB Supports ACPI=wspiera ACPI NEC PC-98= Supports INT 10 CGA/Mono video services=wspiera przerwanie wideo INT 10 CGA/Mono Supports INT 17 printer services=wspiera przerwanie drukarek INT 17 Supports INT 14 serial services=wspiera przerwanie szeregowe INT 14 Supports INT 09 and 8042 keyboard services=wspiera przerwanie INT 09 oraz klawiatury 8042 Supports INT 05 print-screen=wspiera INT 05 (print-screen) Supports INT 13 3.5-inch/2.88M floppy services=wspiera przerwanie INT 13 (dyskietki 3.5 cala / 2.88MB) Supports INT 13 3.5-inch/720K floppy services=wspiera przerwanie INT 13 (dyskietki 3.5 cala / 720K) Supports INT 13 5.25-inch/1.2M floppy services=wspiera przerwanie INT 13 (dyskietki 5.25 cala / 1.2MB) Supports INT 13 5.25-inch/360K floppy services=wspiera przerwanie INT 13 (dyskietki 5.25 cala / 360K) Supports INT 13 for Japanese Toshiba 1.2M floppy (3.5-inch, 360rpm)=wspiera przerwanie INT 13 (japońskie dyskietki 1.2MB Toshiba) Supports INT 13 for Japanese NEC 9800 1.2M floppy (3.5-inch, 1024-byte sectors, 360rpm)=wspiera przerwanie INT 13 (japońskie dyskietki 1.2M NEC 9800; 3.5 cala, 1024-bajtowe sektory, 360rpm) Supports Enhanced Disk Drive specification=wspiera specyfikację Enhanced Disk Drive Supports booting from PC Card (PCMCIA)=wspiera bootowanie z PC Card BIOS ROM is socketed= Supports selectable boot=wspiera bootowanie wybiórcze Supports booting from CD-ROM=wspiera bootowanie z CD-ROM ESCD support is available=wspiera ESCD Supports VL-VESA=wspiera VL-VESA Allows BIOS shadowing=pozwala na BIOS shadowing Upgradeable (Flash) BIOS=zapisywalny BIOS (Flash) Supports APM=wspiera APM Supports Plug-and-Play=wspiera Plug-and-Play Supports PC Card (PCMCIA)=wspiera PC Card (PCMCIA) Supports PCI=wspiera PCI Supports EISA=wspiera EISA Supports MCA=wspiera MCA Supports ISA=wspiera ISA BIOS Starting Segment= Firmware Version= BIOS Boot Specification supported= Function key-initiated Network Service boot supported= Enable Targeted Content Distribution= BIOS Properties= Motherboard Serial Number= DMI Version=Wersja DMI Revision=Nr rewizji Manufacturer=Producent Product Name=Nazwa produktu Version=Wersja Serial Number=Numer seryjny Chassis= Settings= ACPI Signature= Length= Header Type= BIOS Starting Address Segment= BIOS Release Date= BIOS ROM Size= BIOS Characteristics= Wake-up Type= Product= Asset Tag= Feature Flag= [OUT OF SPEC]= Power-On Password Status= Keyboard Password Status= Administrator Password Status= Front Panel Reset Status= Lock= Boot-up State= Power Supply State= Thermal State= Security Status= Number of Power Cords= Cooling Unit Group= Nominal Speed= Table Description= Table Length= OEM ID= OEM Table ID= OEM Revision= Creator ID= Creator Revision= // Hardware - CPU CPU Name=Nazwa procesora CPU Code Name=Nazwa kodowa procesora Extended Family= Extended Model= Technology=Technologia Platform Name=Nazwa platformy Stepping= Microcode= CPU Clock=Taktowanie procesora System Clock=Zegar systemowy Multiplier=Mnożnik Original Clock=Oryginalny zegar Original System Clock=Oryginalny zegar systemowy Original Multiplier=Oryginalny mnożnik Number of CPU(s)= L2 Cache= L3 Cache= L4 Cache= Turbo Boost= Turbo CORE= Virtual Technology= Hyper Threading= SLAT= Number of Sockets= Number of Cores per Processor= Number of Physical Processors= Number of Logical Processors= Number of Cores= Number of Bits= Cache= Core= Instruction Set= L1 Instructions Cache= L1 Trace Cache= L1 Data Cache= Processor Family= Part Number= // Hardware - Memory Memory Summary=Całośc pamięci Capacity=Pojemność Maximum Capacity=Maksymalna pojemność Memory Slots=Gniazda pamięci Channels= Command Rate= Wrong Value= Installed Memory= Total Memory= Error Correction= Identifying Info= SKU= Use=Używa Maximum Memory Module Size=Maksymalny rozmiar modułu pamięci Form Factor= Memory Type=Typ pamięci Speed=Szybkość Device Locator= Slot= Bank Locator= Supported Frequencies= DRAM Frequency= Memory Timings= CAS# Latency (CL)= RAS# to CAS# Delay (tRCD)= RAS# Prechange (tRP)= Cycle Time (tRAS)= Week= SPD Extensions= AMP SPD Support= XMP SPD Support= EPP SPD Support= JEDEC Profiles= System memory= Video memory= Flash memory= Non-volatile RAM= Cache memory= Voltage= Manufacturing Date= Parity= Single-bit ECC= Multi-bit ECC= CRC= Reported by BIOS= Configured Speed= Configured Voltage= Minimum Voltage= Maximum Voltage= // Hardware - Sensors RPM= Discharging= Charging= Max TDP= Voltages= Temperatures= Fans= Currents= Powers= Fans PWM= Pumps PWM= Water Levels= Positions= Capacities= Case Open= Levels= Counters= Utilizations= Clocks= Package= Assembly= Graphics= Frame Buffer= Video Engine= Bus Interface= // Hardware - Devices Device=Katalog urządzeń Device ID=ID Urządzenia Problem= Service=Usługa Class=Klasa Capabilities=Zdolności Config Flags=Flagi konfiguracji Hardware IDs=ID Sprzętu Compatible IDs=Kompatybilne numery ID Class GUID=GUID klasy Bus number=Numer szyny Enumerator name=Nazwa lenumeratora Friendly name=Nazwa zaprzyjaźniona Driver=Sterownik Physical Object Name=Nazwa obiektu fizycznego UI number=Numer UI Upper filters=Filtry górnoprzepustowe Lower filters=Filtry dolnoprzepustowe Bustype GUID=GUID typu szyny Legacy bus type=Dziedziczony typ szyny Device Type=Typ urządzenia Install State=Stan instalacji Security (SDS form)=Bezpieczeństwo (forma SDS) Exclusive Access=Dostęp rozszerzony Device Address=Adres urządzenia Device Configuration File=Plik konfiguracji urządzenia Has Problem=Stwarza problem Has Been Moved=Zostało usunięte Has Private Problem=Stwarza własny problem Started=Uruchomione Not Started=Nie uruchomione Driver Description= Class Description= Type of release= Driver Date Data= Inf Path= No Install Class= Icon Path= Help Link= Silent Install= Last Delete Date= Included Infs= Power Source Type= Dev Loader= No Display Class= Feature Score= Installed Display Drivers= User Mode Driver Name= User Mode Driver Name WoW= User Mode Driver GUID= Multifunction Supported= BIOS HPD Support= OpenGL Driver Name= OpenCL Driver Name= Vulkan Driver Name= OpenGL Version= OpenGL Flags= OpenGL Installed= Total Static Modes= Always Use Software Rotation= Connected Standby Platform= First Boot Done= Display Device Mode= Primary Display Device= Power Option= Native Resolution= Max Resolution= Power AC Policy= Turbo DC Policy= Lower Logo Version= Is PnP= Display Optimizations= Allow Deep C States= Service Id= Service Lang Tag= Service Name= Service Description= Component Id= Net Cfg Instance Id= Install Time Stamp= Device Instance Id= Network Address= Default Link State= Card Type= Configuration Name= Connection Priority= External Image= Fixed Long Preamble= Fixed Supported Rates= Modulation Type= Ndis Environment= Net Type= Radio Enable= Adapter Model= Hardware Version= Legacy Adapter Detection= Reboot Flag= Location Paths= // Hardware - PCI Windows Name= Class Name= PCI Class= PCI Class Type= Bus / Device / Function=Szyna/Urz./Funk. Device Name=Nazwa urządzenia Sub System Device Vendor=Producent podsystemu urządzenia Sub System Device Name=Nazwa podsystemu urządzenia PC Card slot supports PC Card-16= PC Card slot supports CardBus= PC Card slot supports Zoom Video= PC Card slot supports Modem Ring Resume= PCI slot supports SMBus signal= Bus Latency Timer= Minimum Bus Grant= Maximum Bus Latency= Self test supported= Cache line size= I/O Access= Memory Access= Bus Access Disabled!!= BusMaster= Special Cycles= MemWrite+Invalidate= VGA Palette Snoop= Parity Error Response= Wait Cycles= System Errors= Back-To-Back Transactions= Interrupt Disable= Signaled Interrupt= Has Capabilities List= Supports 66MHz= Has UDF= Supports Back-To-Back Transactions= Data parity Error Detected= Signaled Target Abort= Received Target Abort= Received Master Abort= Signaled System Error= Detected Parity Error= Fast Timing= Medium Timing= Slow Timing= Unknown Timing= // PCI classes Storage= Display= Multimedia= Simple Communication= Docking= Processor= Serial= Intelligent I/O= Satellite Communication= Encryption/Decryption= Data Acquisition & Signal Processing= Processing accelerators= Coprocessor= // Hardware - System Slots System Slot= Data Bus Width= Current Usage= Shared= PME Signal= Support Hot Plug= Vcc voltage supported= Reserved= Available= // Hardware - Network Adapters Network Adapter= Connecting= Disconnecting= Hardware not present= Hardware disabled= Hardware malfunction= Media disconnected= Authenticating= Authentication failed= Invalid address= Credentials required= Driver Provider= Time Of Last Reset= Connected= Disconnected= // Hardware - Video Video Adapter= Code Name= Memory Bus Width= PnP Device Id= Video Mode Description= Brightness= PCI ID= PCI sub ID= Performance Level= Core Clock= Shaders Clock= Memory Clock= Core Temperature= Shaders Temperature= Memory Temperature= Dedicated Video Memory= Dedicated System Memory= Shared System Memory= Bandwidth= Video Processor= Adapter DAC Type= Adapter BIOS String= Adapter BIOS Date= Driver Version= Driver Date= Inf Section= Video Modes= Current Mode= Supported Mode= Display Device= Device Flags= Device Key= Monitor= Aspect Ratio= Input Voltage= Monitor ID= Display Size= Horizontal Frequency= Vertical Frequency= Current Resolution= Supported Resolution= Max dot clock (video bandwidth)= DPMS Mode Support= Active Off= Suspend= Standby= Input= Digital= Analog= EDID Version= Mode=Tryb Height=Wysokość // Video - device status In Test= Not Applicable= Power Off= Off Duty= Degraded= Not Installed= Install Error= Power Save= Power Cycle= Not Ready= Not Configured= Quiesced= // Hardware - Sound Devices MPU-401 Address= DMA Buffer Size= Error message=Komunikat błędu // Hardware - Storage Devices Vendor=Producent Interface=Interfejs Temperature=Temperatura Attribute Name=Nazwa atrybutu Attribute Value=Wartość atrybutu Threshold Value=Wartość progowa Raw Data= Host Writes= Host Reads= SCSI= ATAPI= ATA= IEEE 1394= SSA= USB= RAID= Communication Device= Enclosure Device= Bridge= Other=Inne Tape=Taśma CD-ROM= DVD= Removable= Controller Buffer Size on Drive= Rotational Speed= Solid State Device= CD Reader=Odtwarzacz CD CD Writer=Nagrywarka CD DVD Reader=Odtwarzacz DVD DVD Writer=Nagrywarka DVD Worst Value= // Standard: ATA7, ATAPI, etc. Standard= Advanced Format Supported= Transfer Mode (Current / Max)= Drive Letter(s)= NV Cache Size= Cache Enabled (Read / Write)= Volume Name= Encryption= Incorrect Info= Size=Rozmiar Queue Depth= Supported CD Formats= Supported DVD Formats= Supported Blu-ray Formats= Supported HD-DVD Formats= Supported MO Formats= CD-R= CD-RW= DVD-ROM= DVD-R= DVD-RW= DVD-RAM= Virtual Disk= // Storage Device status: Good, Bad, Caution Bad=Zły Caution=Uwaga //====================================== Start S.M.A.R.T. attributes https://en.wikipedia.org/wiki/S.M.A.R.T. SMART Support= No Attribute Here= Raw Read Error Rate= Throughput Performance=Średnia wydajność dysku Spin Up Time=Czas do "rozkręcenia" talerzy dysku Start/Stop Count=Ilość cykli start/stop Reallocated Sector Count= Read Channel Margin=Rezerwa kanału podczas odczytu Seek Error Rate=Liczba błędów pozycjonowania Seek Time Performance=Średnia wydajność podczas pozycjonowania Power-On Hours Count=Liczba godzin pracy dysku Spin Retry Count=Liczba prób uruchomienia osi napędowej dysku Calibration Retry Count= Power Cycle Count=Ilość włączeń dysku Soft read error rate= Current Helium Level=Obecny Poziom Helu Available Reserved Space= SSD Program Fail Count= SSD Erase Fail Count= SSD Wear Leveling Count= Unexpected power loss count= Power Loss Protection Failure= Fail Count= Wear Range Delta= Used Reserved Block Count Total= Unused Reserved Block Count Total= Program Fail Count Total or Non-4K Aligned Access Count= Erase Fail Count= SATA Downshift Error Count or Runtime Bad Block= End-to-End Error=End-to-End Błąd Spójności Danych Head Stability= Induced Op-Vibration Detection= Reported Uncorrectable Errors=Zgłoszone nienaprawialne błędy Command Timeout=Limit czasu dla komendy High Fly Writes=Nietypowe Pozycje Głowicy Airflow Temperature=Temperatura "przepływu powietrza" Temperature Difference or Airflow Temperature= G-sense error rate= Emergency Retract Cycle Count= Power-off retract count= Load/unload cycle count= HDA Temperature= Hardware ECC recovered=Częstotliwość występowania "błędów w locie" ECC On The Fly Count= Reallocation event count= Current pending sector count= Off-line uncorrectable sector count= Ultra ATA CRC Error Rate= Write Error Rate=Liczba błędów zapisu Multi Zone Error Rate= Off Track Errors= Detected TA Count= Data Address Mark Errors= Run Out Cancel=Ilość zdarzeń "Run Out Cancel" ECC Errors= Soft ECC Correction=Łagodna korekcja ECC Thermal Asperity Rate=Częstotliwość występowania "błędów termicznych" Flying Height=Wysokość głowicy ponad powierzchnię zapisu Spin High Current=Najwyższa wartość prądu potrzebna do "rozkręcenia" talerzy dysku Spin Buzz=Ilość "buzz routines" potrzebna do "rozkręcenia" talerzy dysku Offline Seek Performance=Wydajność wyszukiwania podczas operacji offline Vibration During Write=Ilość wibracji podczas zapisu danych Vibration During Read= Shock During Write=Ilość wstrząsów podczas zapisywania danych Disk shift=Przesunięcie dysku Loaded hours= Load retry count= Load friction= Load cycle count= Load-in time= Torque amplification count= Drive Life Protection Status= GMR head amplitude= Life Left= Endurance Remaining or Available Reserved Space= Media Wearout Indicator= Power-On Hours=Czas pracy dysku Average erase count AND Maximum Erase Count= Good Block Count AND System(Free) Block Count= Transfer Error Rate= Head flying hours= Total LBAs Written= Total LBAs Read= Total LBAs Written Expanded= Total LBAs Read Expanded= NAND Writes (1GiB)= Read error retry rate= Minimum Spares Remaining= Newly Added Bad Flash Block= Free Fall Protection=Ochrona przed upadkiem Health= Uncorrectable Sector Count=Ilość nie naprawionych sektorów UltraDMA CRC Error Count=Liczba błędów CRC podczas pracy w trybie Ultra DMA Load/Unload Retry Count=Ilość obciążeń spowodowanych operacjami odczytu, zapisu, pozycjonowania Total Host Writes=Suma zapisów hosta Total Host Reads=Suma odczytów hosta Unsafe Shutdown Count=Liczba niebezpiecznych wyłączeń Unsafe Shutdowns=Ilość Utraty Zasilania Remaining Life=Pozostały czas pracy Critical Warning=Krytyczne Ostrzeżenia (bity) Composite Temperature=Temperatura w Kelwinach Available Spare=Dostępna Przestrzeń Rezerwowa (%) Available Spare Threshold=Próg Dostępnej Przestrzeni Rezerwowej (%) Percentage Used=Zużycie Dysku (%) Data Units Read=Odczytane Jednostki (512 B) Data Units Written=Zapisane Jednostki (512 B) Host Read Commands=Polecenia Odczytu Host Write Commands=Polecenia Zapisu Controller Busy Time=Czas I/O Kontrolera Power Cycles=Ilość Uruchomień Media and Data Integrity Errors=Nienaprawialne Błędy Number of Error Information Log Entries=Odnotowane Błędy Grown Bad Blocks= Program Fail Count= Program Fail Count (Total)= Program Fail Count (Worst Case)= Erase Fail Count (Total)= Erase Fail Count (Worst Case)= Average Program/Erase Count (Total)= Wear Leveling Count= Used Reserved Block Count (Worst Case)= SATA Interface Downshift= End-to-End Data Errors Corrected= End-to-End Error Detection Count= Uncorrectable Error Count= ECC rate= CRC Error Count= NAND GB Written= Unexpected Power Loss= SATA Downshift Count= Pending Sector Count= Timed Workload Media Wear= Timed Workload Host Read/Write Ratio= Timed Workload Timer= Thermal Throttle Status= Read Error Rate=Liczba błędów odczytu Initial Bad Block Count= Program Failure Block Count= Erase Failure Block Count= Read Failure Block Count= Total Count of Read Sectors= Total Count of Write Sectors= Total Count of Read Commands= Total Count of Write Commands= Total Count of Error bits from flash= Total Count of Read Sectors with Correctable Bit Errors= Bad Block Full Flag= Maximum PE Count Specification= Total Erase Count= Minimum Erase Count= Maximum Erase Count= Average Erase Count= Remaining Drive Life= Halt System ID, Flash ID= Firmware Version Information= ECC Fail Record= Average Erase Count, Maximum Erase Count= Good Block Count, System Block Count= Power-On Count= Program Fail Count (Chip)= Erase Fail Count (Chip)= Used Reserved Block Count (Chip)= Runtime Bad Block (Total)= ECC Error Rate= Off-line Uncorrectable Error Count= Super cap Status= SSD Mode Status= POR Recovery Count= Unused Reserved Block Count (Chip)= Error Detection= Normalized Media Wear-out= Retired Block Count= Gigabytes Erased= Reserve Block Count= Reported I/O Error Detection Code Errors= On-the-Fly ECC Uncorrectable Error Count= SATA R-Errors Error Count= Uncorrectable Soft Read Error Rate= Soft ECC Correction Rate= SSD Life Left= Power Fail Backup Health= Lifetime Writes from Host= Lifetime Reads from Host= SATA PHY Error Count= Bad Cluster Table Count (ECC Fail Count)= Bad Block Count= Erase Count= Reallocated NAND Blocks= Soft Error Rate= Device Capacity (NAND)= User Capacity= Spare Blocks Available= Remaining Spare Blocks= Average Block-Erase Count= Unused Reserve NAND Blocks= Unaligned Access Count= Error Correction Count= Command Timeout Count= Factory Bad Block Count= Cumulative ECC Bit Correction Count= Smart Off-line Scan Uncorrectable Error Count= Ultra DMA CRC Error Rate= Percent Lifetime Used= // RAIN = Redundant Array of Independent NAND Successful RAIN Recovery Count= Total Bytes Read= Write Protect Progress= ECC Bits Corrected= ECC Cumulative Threshold Events= Cumulative Program NAND Pages= Total Host Sector Writes= Host Program Page Count= Background Program Page Count= Valid Spare Blocks= Initial Invalid Blocks= Total SLC Erase Count= Maximum SLC Erase Count= Minimum SLC Erase Count= Average SLC Erase Count= Total NAND Erase Count= Maximum NAND Erase Count= Minimum NAND Erase Count= Average NAND Erase Count= Percentage Lifetime Remaining= Total NAND Write Count= Total SLC Write Count= RAID Recovery Count= Total Blocks Erased= SSD Protect Mode= Total Number of Corrected Bits= Maximum Rated PE Counts= Minimum Erase Counts= Maximum Erase Counts= SATA Uncorrectable Error Count= NAND Page Reads During Retry= Simple Read Retry Attempts= Adaptive Read Retry Attempts= Internal Data Path Uncorrectable Errors= Power Loss Protection= NAND Read Count= Reassigned Block Count= Average Write/Erase Count= Percent of Total Write/Erase Count= Percent of Total Write/Erase Count (BC blocks)= Accumulated Runtime Bad Blocks= Available Over-Provisioned Block Count= Power Cycle Count (Unplanned)= Total Uncorrectable NAND Reads= Total Programming Failures= Total Erase Failures= Total Read Failures (Uncorrectable)= SATA CRC Error Count= Total NAND Programming Count= Factory Bad Block Count Total= Total Number Of Read Bits Corrected= Total Count NAND Pages Reads Requiring Read Retry= Total Count of Simple Read Retry Attempts= Total Count of Adaptive Read Retry Attempts= Internal Data Path Protection Uncorrectable Errors= In Warranty= DAS Polarity= // Pfail is correct, see https://ssdsmart.wicurio.com/index.php?OCZ Partial Pfail= Write Throttling Activation Flag= Total NAND Read Count= Lifetime GB Written= Lifetime GB Read= Recalibration Retries=Liczba prób kalibracji Total Bad Block Count= Block Erase Count (SLC)= Minimum P/E Cycles= Maximum P/E Cycles= Average P/E Cycles= Maximum Bad Blocks per die= Total Bad Blocks= End-to-End Error Detection/Correction Count= SATA PHY Error= NAND GB Written (SLC)= Media Wearout Indicator (Cycles Remaining)= Total GB Written= Total GB Read= Temperature Throttle Status= // https://media.kingston.com/support/downloads/MKP_521_Phison_SMART_attribute.pdf Bad Cluster Table Count= Uncorrectable Errors= Later Bad Block Count= Lifetime Writes to Flash= Write Head= // Realtek Raw data error rate= GDN= ECC fail count= Enclosure temperature= Cumulative corrected ECC= Lifetime left= Write life time= Read life time= Total GB written to NAND= Total GB written to NAND (SLC)= // SK hynix Reassigned Sector Count= Used Reserved Block Count(SSD Total)= Unused Reserved Block Count(SSD Total)= Program Fail Count(SSD Total)= Erase Fail Count(SSD Total)= Op Shock Event Count= Phy Error Count= NAND Written= Total Number of NAND Read Retries= // Kioxia Device Power Cycle Count= Erase Count (User Data)= // KingstonSuv // https://media.kingston.com/support/downloads/UV400-SMART-attribute.pdf // https://media.kingston.com/support/downloads/UV500_SMART_attribute.pdf Used Reserved Block Count= Unexpected Power Off Count= Program Fail Count Worst Die= Erase Fail Count Worst Die= Used Reserved Block Count Worst Die= On-the-Fly ECC Error Count= Uncorrectable Read Error Rate= Lifetime NAND Writes= Lifetime Host Writes= Lifetime Host Reads= // KingstonKC600 // https://media.kingston.com/support/downloads/KC600-SMART-attribute.pdf Reallocated NAND Block Count= SLC Average Erase Count= DRAM 1 bit Error Count= Reported UECC (UnCorrectable) Errors= Percentage Of Rated Lifetime Remaining= Device Temperature= Unused Reserved Block Count= Total Media Writes= // KingstonDC500 // https://media.kingston.com/support/pdf/MKP_521-7_SMART-DC500_attribute_hr.pdf Host UNC Error Count= Power On/Off Cycle= Protect mode= Bad Block Rate= Bad Block Information= Erase Failure Count= Total Later Bad Block Count= Thermal Throttling Count= SSD Life Remaining= Read Fail Count= NAND Write (GB)= Host Write (GB)= Host Read (GB)= // KingstonSA400 Vendor Unique= Uncorrectable ECC Errors= Reallocation Events= SSD Wear Indicator= // Ssstc Reallocated Block Count= Average Program/Erase Count= End-to-End Data Errors Count= Drive Temperature= // IntelDc Raw Read Error Count= Reallocated Flash Block Count= Device Capacity= Remaining Spare Available= Total Block Erase Failure= Per Block Maximum Erase Count= Power Loss Protection Error= Total Block Program Failure= Percentage of Drive Life Used= Total Host Bytes Read= Total Host Bytes/Sectors Written= Total Nand Bytes/Sectors Written= // Apacer Total Sectors Write= // SiliconMotion SLC Total Erase Count= SLC Maximum Erase Count= SLC Minimum Erase Count= Uncorrectable sectors count when read/write= Number of Valid Spare Blocks= Number of Cache Data Block= Number of Initial Invalid Blocks= Maximum Erase Count of Spec= Total Wear Level Count= Runtime Invalid Block Count= Total Program Fail Count= Total Erase Fail Count= Uncorrectable Error Count Off-line= Flash Write Sector Count= // JMicron66x Spare Block Count= Drive Life= Write Sector Count (NAND)= // Phison Number of CRC Errors= // Seagate Retired Sectors Count= NAND GiB Written= NAND Sectors Written= Lifetime NAND Read Retries= // SeagateIronWolf // https://www.seagate.com/jp/ja/internal-hard-drives/ssd/ironwolf-nas-ssd/#specs Flash Gigabytes Erased= Lifetime PS4 Entry Count= Lifetime PS3 Entry Count= Grown Bad Block Count= SATA/PCIe Interface Downshift Count= Uncorrectable ECC Count= RAISE ECC Correctable Count= Uncorrectable Read Error Count= SATA R-Error (CRC) Error Count= // Marvell Number of New Bad Blocks= Total Written= Total Read= // Maxiotek Drive Power Cycle Count= Read Retry Count= Spare Block Count Left= Reallocated Event Count= Minimum Erase Count of SLC blocks= Maximum Erase Count of SLC blocks= Average Erase Count of SLC blocks= Write Counts Sectors to Nand= Read Counts Sectors from Nand= Write Sector Count= Read Sector Count= Bit Error Count= UECC Error Count= New Bad Block Count= Max Bad Block Count= Bad Cluster Count= NAND Temperature= Total Refresh ISP Count= Total Do RefCal Count= Total NAND Read Plane Count(Low 4Bytes)= Total NAND Read Plane Count(High 4Bytes)= Total Block ReMap Pass Count= Total Background Scan Over Limit Count= Total Background Scan= Reserved Block Count= SATA Interface Downshift Count= Throttle Statistics= TLC NAND GB Writes= Remaining Reserved Block Count(SSD Total)= Remaining Reserved Block Count= Non-4K Aligned Access= Current Pending ECC Count= Lifetime Remaining= Total Program Page Count= Cumulative Host Sectors Written= Host Program NAND Pages Count= FTL Program NAND Pages Count= //====================================== End S.M.A.R.T. attributes // Hardware - Logical Disks File System= Total Size=Całkowity rozmiar Used Space=Zajęte miejsce Free Space=Wolne miejsce % Free=% Wolne Volume Serial Number= Local Disk=Lokalny dysk Remote= RAM= Optical Drive=Napęd optyczny Removable Disk=Dysk przenośny Maximum Filename Length=Maksymalna długość nazwy pliku Volume Label= Bytes Per Sector=Bajtów na sektor Sectors Per Cluster=Sektorów na klaster Cluster Size=Rozmiar klastra UNC Path= MS-DOS Device Name= The file system preserves the case of file names when it places a name on disk= The file system supports case-sensitive file names= The file system supports file-based compression= The file system supports named streams= The file system preserves and enforces access control lists (ACL)= The specified volume is read-only= The volume supports a single sequential write= The file system supports the Encrypted File System (EFS)= The file system supports object identifiers= The file system supports re-parse points= The file system supports sparse files= The volume supports transactions= The file system supports Unicode in file names as they appear on disk= The specified volume is a compressed volume= The file system supports disk quotas= Bus Type= Fibre Channel= iSCSI= Serial Attached SCSI= SATA= SD= MMC= Virtual= File Backed Virtual= Spaces= NVMe= SCM= UFS= Boot Volume= Automount= Dirty Bit Set= Indexing Enabled= PageFile Present= Quotas= Quotas Incomplete= Quotas Rebuilding= System Volume= // BitLocker BitLocker Recovery Key= BitLocker Drive Encryption Supported= OS Volume= Data Volume= Volume Type= Protection= Off= On= Encryption Method= Conversion Status= Volume Initialized For Protection= Persistent Volume Id= Fully Decrypted= Fully Encrypted= Encryption In Progress= Decryption In Progress= Encryption Paused= Decryption Paused= // Hardware - Ports Supported Modes= Disk Stamp= Volume Stamp= // Modem Init String= Modem Bps=Przepustowość modemu (Bps) Has Speaker=Ma głośnik // Hardware - Battery and Power Policy Designed Voltage= Designed Capacity= Fully Charged Capacity= Current Capacity= Estimated Charge Remaining= Wear Level= Power State= Smart Battery Version= Availability= Estimated Run Time= AC Power Status= Battery Charge Status= Battery Life Percent= Online= High= Low= Critical= Power Management Properties= Battery %u Properties= Charge Rate= Discharge Rate= Chemistry= Maximum Error= SBDS Serial Number= SBDS Manufacture Date= SBDS Chemistry= OEM-specific Information= Charging Status= Running or Full Power= Current Voltage= Full Charge Capacity= // Power Policy Throttle Policy AC= Throttle Policy DC= Degrade= Constant= Adaptive= Video Timeout AC= Video Timeout DC= HD Timeout AC= HD Timeout DC= Optimize For Power AC= Optimize For Power DC= Sleep= On Battery= Plugged In= Require a password when console wakes up= Power Plan= Power Saver= High Performance= Balanced= Hard Disk Timeout= Turn off hard disk after= Wireless adapter saving= Max Perf= Low Power Saving= Med Power Saving= Max Power Saving= Sleep Timeout= Close Action= Do Nothing= Processor Power C-States= Minimum Processor State= Processor Power perfstate= Monitor Timeout= Multimedia Settings= Take no action= Prevent computer from sleeping= Enable away mode= Open network shares= GPU Settings= Wireless Adapter Settings= AHCI Link Power Management - HIPM/DIPM= AHCI Link Power Management - Adaptive= Cycle Count= USB Selective Suspend= // Hardware - Printers Printer Name= Name=Nazwa Port= Share Name=Nazwa zasobu Default=Domyślne Pages Printed=Wydrukowano stron Sheets Printed=Wydrukowano arkuszy Attributes=Atrybuty Paper Sizes Supported= Default Printer=Domyślna drukarka Shared Printer= Comment=Komentarz Print jobs are buffered and queued= Document to be sent directly to the printer= Default printer on a computer= Available as a shared network resource= Network printer= Attached to a network= Directly connected to a computer= Hidden from some users on the network= Enable the queue on the printer if available= Spooler should not delete documents after they are printed= Start jobs that are finished spooling first= Queue print jobs when a printer is not available= Enable bi-directional printing= Allow only raw data type jobs to be spooled= Published in the network directory service= // Hardware - Resources Properties= Memory Range= IO Range= Exclusive= Read/Write= Readable= Write-Only= Non-Cacheable= Cacheable= IO= No Busmastering= Busmastering= // Hardware - Virtual Machine Microsoft Hyper-V (Host Partition)= Microsoft Hyper-V (Guest Partition)= Physical Processor Count= Cores Per Physical Processor= Logical Processors Per Physical Processor= Maximum Memory= Maximum Dynamic Memory= Last Boot Time= Service Pack= OS Serial Number= System DNS Host Name= System Manufacturer= BIOS GUID= Number Of NUMA Nodes= Process ID= Not Running= Suspended= Starting= Stopping= Snapshotting= Pausing= Resuming= Time Of Last Configuration Change= OS Version= System Domain Name= System Product Name= System Serial Number= System SMBIOS UUID= WiFi Port= External Ethernet Port= Internal Ethernet Port= Enabled State= DNS Server= Connection State= Connection Type= Display Type= Local Name= Remote Name= Remote Path= Persistent= Provider Name= Virtual System Settings= Snapshot Settings= Instance ID= Erased= Configuration= Default Machine Folder= Default Hard Disk Format= Exclusive Hardware Virtualization= File Format= Guests= Guest Operating System= BIOS Serial Number= Emulated Hardware= Invalid=Niepoprawne Turned Off=Wyłączone Paused=Wstrzymane Saving=Zapisywanie ISO Location= Host Operating System= // Network - Network Information Protocols= Computer Name=Nazwa komputera Workgroup Name=Nazwa grupy roboczej Domain Name=Nazwa domeny Domain Controller=Kontroler domeny Logon Server=Serwer logowania Socket Version=Wersja gniazda Highest Version=Najwyższa wersja System Status=Status systemu IP Address=Adres IP Get External IP=pobierz zewnętrzne IP In order to get the External IP, SIW will connect to the following sites:=By pobrać zewnętrzny adres IP, program połączy się z następujacymi stronami: SIW checks for Installed Servers (HTTP, SMTP, POP3, IMAP4, FTP, Telnet, SSH, RDP, LDAP, VNC, etc.).=SIW sprawdza zainstalowane serwery (HTTP, SMTP, POP3, IMAP4, FTP, Telnet, SSH, RDP, LDAP, VNC, itp.) A firewall may trigger a false alarm.=Firewall może zgłosić fałszywy alarm. Windows Sockets= DNS Servers=Serwery DNS IPv6 Address=Adres IPv6 Ethernet Adapter=Karta sieciowa Token Ring Adapter=Karta Token Ring FDDI Adapter=Karta FDDI PPP Adapter=Karta PPP Loopback Adapter=Karta Loopback Slip Adapter=Karta Slip Other Adapter=Inne karty DHCP Enabled=DHCP dostępne DHCP Server=Serwer DHCP Subnet Mask=Maska podsieci Gateway= Default Gateway=Domyślna brama WINS Enabled=WINS dostępne Primary WINS Server=Głowny serwer WINS Secondary WINS Server=Drugorzedny serwer WINS Lease Obtained=Dzierżawę otrzymano Lease Expires=Dzierżawa wygasa TCP Statistics=Statysyki TCP TCPv6 Statistics= IP Statistics=Statysyki IP IPv6 Statistics= UDP Statistics=Statysyki UDP UDPv6 Statistics= ATM= Wireless= Tunnel= Network Interface= MTU= // https://docs.microsoft.com/en-us/windows/win32/api/ifdef/ne-ifdef-if_oper_status Operational Status= Up= Down= Testing= Dormant= Not Present= Lower Layer Down= Infinite= Valid Lifetime= Preferred Lifetime= Lease Lifetime= Prefix Origin= Suffix Origin= Duplicate Address Detection State= Wireless Information= IPv4 Address= Anycast Address= Multicast Address= Zone Info= Flags=Flagi Wireless SSID= Wireless SSID/Key= Infrastructure Mode= Ad hoc= Access Point= Auto= Authentication Mode= WEP Open= WEP Shared= WPA-NONE= WPA= WPA-PSK= WPA2= WPA2-PSK= Host Name=Nazwa hosta Connection Mode= Temporary Profile= Secure Discovery= Unsecure Discovery= Type=Typ IP= MAC Address=Adres MAC // connection status Closed= Listening= SYN Sent= SYN Received= Established= Waiting for FIN1= Waiting for FIN2= Waiting for Close= Closing= Last ACK= Time Wait= TCB deleted= // Network - Extended Network Information Check for running services= External IP=Zewnętrzne IP External Name=Zewnętrzna nazwa ISP= City= State/Province= Country= Longitude= Latitude= Region= Internal IP= Reply= VNC installed=Zainstalowane VNC RDP (Terminal Services) installed=RDP (usługi terminalowe) zainstalowane SQL Server installed=Zainstalowany Serwer SQL HTTP server installed=Serwer HTTP zainstalowany Telnet server installed=Serwer Telnet zainstalowany SSH server installed=Serwer SSH zainstalowany FTP server installed=Serwer FTP zainstalowany CVS installed=ainstalowane CVS SMTP installed=Zainstalowane SMTP POP3 installed=Zainstalowane POP3 IMAP installed=Zainstalowane IMAP NetBios installed=Zainstalowany NetBios No Authentication= VNC Authentication= Server Running= Header= Connectivity= Network Connectivity Status Indicator= Outlook Settings= // Network - Network Connections No entries found!=nie znaleziono wpisó! Phone Number=Numer telefonu Network Protocols=Protokoły sieciowe Framing Protocol=Protokól ramki Script=Skrypt Name of Device=Nazwa urządzenia Unable to retrieve RAS error message text=Nie można pobrać komunikatu błędu RAS SMB Connections= Server Name= Credential= SMB Version= SMB Identifier= Mapped Disk= Continuously Available= Enable Load Balance Scale Out= Redirected= Number of handles opened= Network Error= Reconnecting= Disk Drive= File Share= Print Queue= Interprocess Communication= Non Clustered= Clustered= Scale Out= DFS= CSV= Manual= Documents= Branch Cache= Reconnect On Login= RAS Connections=Połączenia RAS // Windows Firewall Firewall Rules= Domain Profile= Standard Profile= Private Profile= Public Profile= Notifications= Rule= IP Protocol= IP Version= Local Ports= Remote Ports= ICMP TypeCode= Local Addresses= Remote Addresses= Direction= Action= Block= Allow= Interfaces= Interface Types= Grouping= Edge Traversal= Exceptions= Port Number= Built In= Services= File And Print= Remote Desktop= Customized= Authorized Applications= Block all inbound traffic= Default inbound action= Default outbound action= UnicastResponsesToMulticastBroadcast= Remote Administration Settings= Remote Administration IP Version= IPv4= IPv6= ANY= All subnets= Local subnet only= Custom Scope (see Remote Addresses)= Remote Administration Scope= Remote Administration Remote Addresses= ICMP Settings= Outbound Destination Unreachable= Outbound Source Quench= Redirect= Inbound Echo Request= Inbound Router Request= Outbound Time Exceeded= Outbound Parameter Problem= Inbound Timestamp Request= Inbound Mask Request= Scope= // Network - Shares Path=Ścieżka Users=Użytkownicy Comments=Komentarze Availability Type= Caching Mode= // Network - Active Directory Active Directory Not Found= Logon Hours= // Network - Groups and Users Groups= Group= User=Użytkownik Members= Domain=Domena SID= Full Name=Pełna nazwa Lockout= Password Changeable=Zmienne hasło Password Age=Wiek hasła Password Expires=Hasło wygasa Password Required=Hasło wymagane UID and GID=UID i GID Home Directory=Katalog domowy Last Logon=Ostatnie logowanie Account Expires=Konto wygasa Never=Nigdy Member Of=Członek grupy Account Type= Local Account= Domain Account= Deleted Account= Alias= Well Known Group= // Network - Open Ports Protocol=Protokół Program [PID]= State=Stan Local Address=Adres lokalny Remote Port= Remote Address=Adres zdalny Path and File=Plik i ścieżka // Tools - Eureka Drag the magnifying glass over the password to reveal any password area (including Internet Explorer)=Przeciagnij lupe do strefy hasla aby je pokazac (lacznie z Internet Explorer) Mouse Position=Pozycja myszy Window Caption=Przechw. okno Window Class=Klasa okna Window Text=Tekst w oknie // Tools - Mac Address Changer Change MAC ID=Zmień MAC ID Choose Adapter=Wybierz kartę Power On= Reset MAC ID=Resetuj MAC ID Note that when you change or reset MAC Addresses, the network connection associated with that adapter will be stopped and restarted, which results in a temporary drop in the network connection.=Zauważ, iz zmiana adresu MAC spowoduje, że przypisane do niego połączenia sieciowe zostaną zatrzymane i uruchomione ponownie. Spowoduje to czasowe zerwanie połączenia. Random MAC Address= Please enter a valid MAC ID=Wprowadź poprawny adres MAC ID The MAC ID has been successfully changed for this adapter=MAC ID karty zostało zmienione. Adapter could not be reset, so you need to disable/enable the adapter for changes to take effect=Nie można zresetowac karty. Musisz ręcznie wyłączyć/włączyć karte by zmiany zostały zastosowane. The operation failed as you don't seem to have permission to access the registry=Operacja nie powiodła sie. Brak uprawnie do modyfikacji rejestru. The MAC ID has been successfully reset for this adapter=Zresetowano adres MAC ID karty. Adapter could not be reset, so you need to disable/enable the adapter to restore original MAC ID=Nie udało siezresetowac adresu karty. Musisz ręcznie włączyć/wyłączyć kartę by zastosowac zmiany. Adapter information could not be obtained. You may not have required access rights or you may not have any currently enabled network adapters.=Nie można pobrać informacji karty. Nie masz odpowiednich uprawnień lub żadna z kart nie jest podłączona. MAC IDs are 6-byte (48-bit) values=Adresy MAC ID są 6-cio bajtowe (48 bitów) Example=Przykłądy Enter your preferred MAC ID=Wprowadź zamierzony adres MAC // Tools - Wake on LAN Enter the MAC address of a computer in your local network that is currently powered off and has Wake-on-LAN enabled.= // Tools - Remote Licenses Error unloading Registry Key= Possible that this key is opened by the REGEDIT or by any other application= Select Windows Folder= // Tools - Hosts Scan Start Address=Adres początkowy End Address=Adres końcowy The start address is not valid!=Adres startowy jest niepoprawny! The end address is not valid!=Adres końcowy jest niepoprawny! The end address must be greater than start address!=Adres końcowy musi być większy od startowego! Creating %d threads...=Tworzenie %d wątków... Scanning=Skanowanie Waiting... %d threads still working.=Oczekiwanie... %d wątkó wciąż działa. Done! %d items found in %.0f seconds=Zrobione! %d pozycje znalezione w %.0f sekund Please wait=Proszę czekać // Tools - NetCheck Dialog Host= Ready (not connected)=Gotowy (nie ma połączenia) Hop= Time (ms)=Czas (ms) Router Name=Nazwa Routera CANCEL... Waiting...=ANULOWANIE.. Czekaj &Advanced>>>=Ustawienia>>> Connection Status=Status połączenia Create socket=Utwórz gniazdo Get Name / IP Address=Pobierz nazwę / Adres IP Host not found=Nie znaleziono Hosta Receive=Otrzymuje Select=Wybierz Connect=Połączenie Set options=Ustaw opcje Bind=Przypisz Tracing=Śledzenie Pinging=Pingowanie Request Timed Out=Wygaśnięcie żądania Send HEAD request=Wyślij żądanie HEAD Send GET request=Wyślij żądanie GET Send EHLO request=Wyślij żądanie EHLO Send EXIT request=Wyślij żądanie EXIT Send request=Wyślij żądanie // Tools - Shutdown/Restart dialog Computer name (leave empty for local machine)=Nazwa komputera (puste dla lokalnej maszyny) Message=Wiadomość Timeout=Czas Seconds=sekund Reboot After Shutdown=Zrestartuj po zamknięciu Force App Closed= // Tools - MUI Cache Viewer MUI Cache= Application Path= Items= // Tools - URL Explorer Date=Data Time=Czas Url= Date and Time= More...= // Tools - Options General Options= Network Options= Software Report Options= Hardware Report Options= Network Report Options= Software Report= Hardware Report= Network Report= Language=Język Languages=Języki General=Ogólne Software= Hardware= Network= UDP Maximum Connections=Max ilość połącz. UDP TCP Maximum Connections=Max ilość połącz. TCP Timeout (milliseconds)= Advanced Network Settings=Zaawansowane ustawienia sieci Receive Timeout (ms)= Send Timeout (ms)= Retries=Prób Agent= Detailed Reports= Send Crash Report= // Warnings and Errors Invalid License File= Invalid License Key Format= Warnings= Warning=Ostrzeżenie Reason= Windows PE is running!=Windows PE jest uruchamiony! ERD Commander is running!=ERD Commander jest uruchomiony! Windows MININT is running!=Windows MININT jest uruchomiony! Another instance of SIW is running, will now stop it=SIW jest już uruchomiony. Zostanie on przywrócony. Couldn't stop previous instance of SIW, please kill it (Task Manager) or restart your PC.= No Domain Controller was found=Bbrak kontrolera domeny This version of Windows has a limited number of simultaneous incomplete outbound TCP connection attempts (10).=Windows ma ograniczenie liczby prób jedoczesnych połączenn TCP (10). Unknown Error= Your system is low on memory= Your system is low on virtual memory= Your system is low on heap memory= Unsupported Windows Version= Windows is running in Safe Mode!\nThis program isn't designed to run in Safe Mode.=Windows działa w trybie bezpiecznym. Program ten nie będzie dzialąć. Missing Administrator Privileges!\nThis program should be run with Administrator Privileges.=Brak uprawnień. Aplikacja powinna zostac uruchomiona na koncie administratora. Missing Administrator Privileges!= SIW is running in Windows Compatibility Mode!= SIW is running in Emulation Mode!= Wrong/Incomplete values reported by BIOS= Accuracy of DMI data cannot be guaranteed= Cannot Install the Crash Handler= This is a slow operation.\nIt may take a couple of minutes.= Do you want to continue?=Czy chcesz kontynułować? Don't ask me again= Fatal Error= Cannot initialize SQLite= CPUID SDK not loaded= Continue to wait?= Can't save configuration!= Windows Vista or newer is required= Windows 7 or newer is required= Windows 8 or newer is required= Windows 2008 or newer is required= // as in 'alpha and beta' and= may trigger a firewall warning= // Registration Register=Rejestracja days left= &Buy=Kup Technician's Version= Enterprise Edition= Home Edition= Trial Version= This product is licensed to:=Ten produkt ma licencję na: Register SIW=Rejestracja SIW Registration=Rejestrowanie Please provide the following information=Wpisz odpowiednie dane: Checking License Status= Checking=Sprawdzanie Done=Zrobione // as in "Success" or "Error" Success= Error=Błąd // Save Report Report= SIW cannot create \"%s\".\nMake sure that the disk you want to save the file on is not full, write-protected, or damaged.\n=SIW nie może utworzyć \"%s\".\nUpewnij się że dysk na którym chcesz zapisać plik nie jest pełny, chroniony przed zapisem, lub uszkodzony. SIW cannot save \"%s\".\nMake sure that the disk you want to save the file on is not full, write-protected, or damaged.\n=SIW nie może zapisać \"%s\".\nUpewnij się że dysk na którym chcesz zapisać plik nie jest pełny, chroniony przed zapisem, lub uszkodzony. Report file %s was partially created=Plik dziennika %s częściowo utworzono Report file %s was successfully created=Plik Log %s został utworzony pomyślnie ODBC Report was successfully created= Running %d of %d...= Total Time: %.0f seconds=Całkowity czas: %.0f sekund // Generic header Property=Właściwości Value=Wartość // Do not remove the $ characters. A hyperlink will be inserted between them Please read SIW's $License Agreement$ and $Privacy Policy$.= // Generic messages Unknown=Nieznane Not Available=niedostępne running on= Cannot execute= Unknown Reply= Details= Hours= Hour= Minutes= Minute= // KB, MB, GB, TB and PB Bytes= KB= MB= GB= TB= PB= Computer Hardware Id= Computer Description= Unlimited= Limit Disabled= Reserved Storage= // Other %ld MB (current), %ld MB (maximum)=Aktualnie %ld MB, Maks. %ld MB Profile GUID=GUID profilu Total Width=całkowita szerokość Error Correction Capabilities= Module Height= is not a valid entry. Please specify a value between 0 and 255 for this field.=nie jest poprawnym wpisem. Dla tego pola wybierz wartość pomiędzy 0 a 255. Missing value in IP address=Brakująca wartość w adresie IP Choose a level of information=Wybierz poziom informacji User ID=ID użytkownika Group ID=ID grupy Ignore all errors!=Ignoruj wszystkie błędy! BIOS Web Page=Strona BIOS BIOS ID= Chipset= Multi Processor supported by BIOS=Procesor wielordzeniowy wspierany przez BIOS Platform=Platforma Platform ID=ID platformy Dialing remote server=Wydzwanianie serwera zdalnego Remote server connected=Połączono z serwerem zdalnym Authentificating at remote server=Potwierdzanie tożsamości na serwerze You must change password=Musisz zmienić hasło Processing modem callback=Przetwarzanie oddzwaniania modemu Logging on network=Logowanie do sieci Disconnected from remote server=Rozłączono z serwerem zdalnym Unrecognized RAS state=Nierozpoznawalny stan RAS The Device Manager has %d devices= Open Service Control Manager= MAPI - Failed to load= MAPI - Failed to send= Restarting ...=Ponowne uruchamianie TCP/IP error=Błąd TCP/IP SNMP error=TCP/IP SNMP Could not initialize SNMP extension DLL= Digital Display Input= Analog Display Input= Select Hive File= GetAdaptersInfo failed= Accounts= Privilege= Guest= Administrator= Installed On= Batteries= MSN Explorer Signup= PATA Controller= SATA Controller= SAS Controller= Can't save the options!= Motherboard Temperature= CPU Temperature= GPU Temperature= Battery Temperature= Aux1 Temperature= HDD Temperature= CPU Fan Speed= Power Fan Speed= Chassis Fan Speed= Core Voltage= Aux Voltage= Physical Disk= Physical Disks= Logical Disk= item= detail= page= Title= Display Adapter= Number of GPUs= Number of GPUs in SLI mode= Bus mode= Bus transfer rate= AGP GART/Memory size= Video memory size= Inf File Name= Minimize to SysTray= Product Revision= Event Viewers= Unknown Windows Kernel= Windows Key= Group Name=Nazwa grupy Find the specified text\nFind= Replace specific text with different text\nReplace= Role Maximum= Independent= SBDS Version= Display Drivers= Important= Moderate= Logical Disk Detail= The program will now close.= Library= Profile Name= Email Address= Incoming Mail Server= Outgoing Mail Server= Incoming Server (POP3)= Outgoing Server (SMTP)= XML Text= Machine State= Virtual Machine Name= Physical Host Name= Physical Host Name Fully Qualified= Default VM Configuration Path= Maximum Memory per VM= Minimum Memory per VM= CPU Utilization= Integration Components Version= Package Type= Home Folder= Settings File Path= Supported Guest OS= Default Folder= Power Scheme= Sleep Timeout AC= Sleep Timeout DC= Hibernate Timeout AC= Hibernate Timeout DC= System Button= Processor Settings= PCIExpress Settings= IRQ= Displays detailed information about each item in the window.\nDetails= Microsoft Help and Support Center= Performance Monitor Command Line Shell= Windows Font-Viewer= Application Layer Gateway Service= Cabinet File Viewer= Cabinet Maker= Cabinet Self-Extractor= Channel Definition File Viewer= Compressed (zipped) Folders= Background Intelligent Transfer Service= Common Controls= Crypto Shell Extensions= DirectX Diagnostic= DNS Caching Resolver Service= File Transfer Program= Microsoft Diagnostics= Multi-User Win32 Driver= Network DDE - DDE Communication= NT Command Processor= NT Layer DLL= NT Logon Application= Offline Network Agent= Performance Data Helper= Real Time Client= Schedule service command line interface= Schedule Tasks= Services and Controller= Shell Common DLL= System Info= Trust Verification APIs= Volume Shadow Copy= Windows NT Session Manager= WMI Performance Adapter= NetBios Names= Connection String= Protected Storage= DirectX= OpenGL= Windows Winhlp32-Stub= Windows Logon= Product ID= Compressing= Found %d items= ScreenSaver Password= Please contact= Audit= Audit Successful Attempts= Audit Failed Attempts= VM Guests= Port Connector= Master Volume Level= Cannot Send Email To= VM Hosts= SMBIOS Asset Tag= Installation Path= Automatically Check for Updates= SMB Connection= Windows Server is required= licensed to= Vital Product Data Structure= BIOS Revision= BIOS Build ID= Box Serial Number= Machine Type/Model= Default Flash Image File Name= Base Board Serial Number= Welcome Center= Type Detail= Device Set= User Certificate= Distinguished Name= When Created= When Changed= Update Sequence Number Created= Update Sequence Number Changed= Object GUID= Bad Pwd Count= Bad Password Time= Last Logoff= Local Policy Flags= Pwd Last Set= Primary Group ID= Object Sid= Logon Count= SAM Account Name= SAM Account Type= Operating System Version= Server Reference BL= DNS Host Name= Service Principal Name= Object Category= DSCore Propagation Data= Last Logon Timestamp= Ms DS- Supported Encryption Types= !Ds Path= Is Critical System Object= System Flags= Group Type= Admin Count= Member= Managed By= Managed Objects= Proxy Addresses= Extension Name= Script Path= Show In Address Book= Lockout Time= Mail= Mail Nickname= Operating System Service Pack= RIDSet References= Network Address IPv4= Network Address IPv6= RDP Address IPv4= RDP Address IPv6= Enable Fake TV= Enable Fake CRT= Requires IE Sys File= Authorized LUA App= Hidden By IE8 Setup= Shell UI Transform Language= Convertible Support= Key Button Support= Desk Check For Duplicates= First Install Vista= Audio Policy For Clone= Audio Device Priority For Clone= Audio Policy For EDS= Audio Device Priority For EDS= VGA Compatible= Desired Authentication Mode= Desired Cipher= Desired Default Key Id= Desired Port Type= Resource Picker Tags= Matching Device Id= Intel Product Id= Shortcut App Id= Support Shortcut File Name= Sku Components= Is Minor Upgrade= Recommended Beacon Interval= APM Mode= Duplicate Rate Supported= OpenGL Driver Name WoW= OpenCL Driver Name WoW= Vulkan Driver Name WoW= OpenGL Version WoW= OpenGL Flags WoW= Dot Net Framework= Start= on port= In= Out= // Windows Feature Experience Pack Experience= Workgroup= Motherboard Product ID= Socket Designation= BIOS Device Name= Windows Channel= Dev Channel= Beta Channel= Canary Channel= Release Preview Channel= The report was successfully sent= Error delivering the report= // Disk Partition Partitions= Partition= Primary Partition= Boot Partition= Bootable= Block Size= Number Of Blocks= Starting Offset= // CPU Socket Socket= // Tooltips for status bar and toolbar. The format is \n SIW\nSystem Information for Windows\nSIW\nSIW\nSIW\nSIW\nSIW= Change the printer and printing options\nPage Set&up= Print\n&Print\tCtrl+P= Quit the application\nE&xit=Opuszca aplikację\nWyjście Create Report File (XML)\nXML Report= Create Report File (JSON)\nJSON Report= Create Report File (HTML)\nHTML Report= Create Report File (CSV)\nCSV Report= Create Report File (TXT)\nTXT Report= Create ODBC Report\nODBC Report= Create Short Report File\nShort Report= Create Default Report File\nDefault Report= Undo the last action\n&Undo\tCtrl+Z= Redo the previously undone action\n&Redo\tCtrl+Y= Cut the selection and put it on the Clipboard\nCu&t\tCtrl+X= Copy the selection and put it on the Clipboard\n&Copy\tCtrl+C= Insert Clipboard contents\n&Paste\tCtrl+V= Select the entire document\nSelect &All\tCtrl+A= Refresh Current Activity\nRefresh\tF5= Show or hide the toolbar\n&Toolbar= Show or hide the status bar\n&Status Bar= Show or hide the header bar\n&Header= Show large icons\n&Large icons= Display info about Operating System\n&Operating System= Show Licenses\n&Licenses= Show Passwords\n&Passwords= Show Installed Programs\nInstalled Programs= Security\nSecurity= Autorun\n&Autorun= Drivers\nDrivers= Audio and Video Codecs\nAudio and Video Codecs= Running Processes\nRunning Processes= NT Services\nNT &Services= System Directories\nSystem &Directories= Motherboard\n&Motherboard= BIOS\n&BIOS= CPU\n&CPU= Memory\nMemory= Sensors\nSensors= Storage Devices\nStorage Devices= Devices\n&Devices= PCI\n&PCI= Video\n&Video= Information about Network\nNetwork Information= Windows Firewall\nWindows Firewall= Display "password" edit control\n&Eureka!=Wyświetla zawartość pola z hasłem\nEueka! Shutdown/Restart the computer\n&Shutdown= Options\n&Options= Control Panel\nControl Panel= Remote Licenses\nRemote &Licenses= Licenses From Windows Folder\nFrom Windows &Folder= Licenses From Remote Registry\nFrom Remote &Registry= Licenses From Registry Hive\nFrom &Hive= ODBC Administration\nODBC Administration= Open Ports - Network Connections\nOpen Ports= Battery Report\nBattery Report= Run DirectX Diagnostic\nDirectX Diagnostic= Check for Updates\n&Check for Updates=Sprawdz uaktualnienia\nUaktualnienia SIW On Web\nSIW on &Web=Strona internetowa aplikacji SIW\nStrona internetowa aplikacji SIW Goto My Homepage\n&Homepage=Idz do mojej strony domowej\nMoja strona domowa Goto Online Help\n&F.A.Q= Send Feedback\n&Feedback= Subscribe to SIW News\nSubscribe to SIW &News= Command Line Options Help\n&Command Line Options= Connect with Linkedin\n&Linkedin= Facebook Page\n&Facebook= Follow us on Twitter\n&Twitter= Make a donation\nBuy me a coffee=Daj datek\nDaj datek Google Review Page\n&Google= Make money with SIW Affiliate Program\nSIW Affiliate Program= Display program information, version number and copyright\n&About= Run Device Manager\nDevice Manager= Open Service Control Manager\nService Control Manager= Result= // DEP Policy: Yes, No, Not Set Not Set= Auto Logon Password= Credentials Manager= Detail= Container= Windows Container= Unique NetBIOS Name= Group NetBIOS Name= // Ping: number of hops Hops= SIW Trial= Missing Temporary Folder= UEFI Specification supported= SMBIOS table describes a virtual machine= // DirectX Feature Level Feature Level= // Long Paths Enabled= // Virtual Machines Microsoft Hyper-V= Hypervisor= Signature= Virtualization= Live OS= is running=Działa Some results might not reflect real hardware!=Niektóre wyniki mogą nie odzwierciedlać rzeczywistego sprzętu! // CPU Number of Virtual Processors= NUMA Nodes= Active Processor Group Count= Maximum Processor Group Count= Microcode Revision= // Registration Invalid Key Format= Different Registration Name= Registration Name is too short= Invalid License Key= Expired License Key= Cannot connect to SIW License Server= // TPM TPM= Not Found= Manufacturer ID= TPM Manager= // License Status Out-of-Box Grace Period= Out-of-Tolerance Grace Period= Non-Genuine Grace Period= Transmit Link Speed= Receive Link Speed= Compress Network Traffic= Global Mapping= Sending Report= // SMART attributes Controlled Temperature= Total NAND Flash Written= // 12th Gen Intel Core processors Hybrid CPU Architecture= Efficient-cores= Performance-cores= Number of coresets= Number of threads= Bus Speed= Rated Bus Speed= Would you please reinstall SIW?= Please delete the existing siw.lic license file and register SIW= Number of Sectors= AAM Level= APM Level= Default Login= // Video Agility SDK= Core Family= Cannot connect to= Unknown ODBC Driver= // Operating System Credential Guard= Require Microsoft Signed Boot Chain= System Start Options= Exiting= // System -> About -> Windows specifications Windows Feature Experience Pack= Generic Virtualization= Docker= API version= Go version= Git commit= Experimental= error during connect= Server= OS/Arch= // CPU Package Temperature= // https://www.gtopala.com/forum/Thread-Health-of-SSD-Hard-Drive Estimated remaining life=Szacowany pozostały czas życia // https://www.gtopala.com/img/siw-winrt.png WinRT Classes= Trust Level= Base Trust= Partial Trust= Full Trust= Threading= Single-Threaded Apartment (STA)= Multi-Threaded Apartment (MTA)= Both= Activation Type= In Process= Out Of Process= Remote Process= WoW64 Installed= // System Summary -> from c:\Windows\System32\restore\MachineGuid.txt Restore Machine GUID= Old Trial Build= Trial Expired= Out of memory= License Error= // siw32.exe on ARM64 or x64 Wrong Architecture= // https://www.gtopala.com/img/options.png Dark Theme= requires restart= // Operating System has "Test Mode" Enabled Test Mode Enabled= // CPUID SDK Version 1.2.3.4 CPUID SDK Version= // Printers Printer Queue Properties= Device Properties= Driver Name= Port Name= Port Type= SNMP Community Name= SNMP Enabled= SNMP Device Index= // Operating System Debugging Mode Enabled= Developer Mode Enabled= Sideloading Enabled= In Grace Period= Your Logo Here=Twoje logo tutaj // Device Guard Virtualization Based Security is not enabled= Virtualization Based Security is enabled but not running= Virtualization Based Security is enabled and running= Windows Defender Credential Guard= Hypervisor Enforced Code Integrity= Hypervisor Support= Secure Boot= DMA Protection= Secure Memory Overwrite= NX Protections= SMM Mitigations= Mode Based Execution Control= Audit Mode= Enforcement Mode= Old Version of SIW=Stara wersja SIW // NVME Disk Errors Available spare capacity has fallen below the threshold= Temperature error (Overheat or Overcool)= NVM subsystem reliability has been degraded= Media has been placed in Read Only Mode= Volatile memory backup device has Failed= Persistent memory region has become Read-Only= Run SIW As Administrator\nRun As Administrator=Uruchom SIW jako administrator\nUruchom jako administrator